I am a Dutch native speaker living in the Netherlands, with a M.A. degree in Philosophy (Utrecht University, 1995). I have been a full-time professional translator from English into Dutch since 2005.

I specialize in translations in the fields of marketing and public relations: advertisements, websites, brochures, press releases etc.

Prior to that, I spent about 10 years working as a freelance journalist, editor and writer, which lends my translations an exceptional fluency. You will find some samples of my work on this website, so you can judge for yourself whether my style and choice of words are up to your standards.